手機(jī)閱讀

英語(yǔ)翻譯比賽的心得體會(huì)和感想 英語(yǔ)競(jìng)賽的心得體會(huì)(7篇)

格式:DOC 上傳日期:2023-01-06 08:20:56 頁(yè)碼:7
英語(yǔ)翻譯比賽的心得體會(huì)和感想 英語(yǔ)競(jìng)賽的心得體會(huì)(7篇)
2023-01-06 08:20:56    小編:ZTFB

體會(huì)是指將學(xué)習(xí)的東西運(yùn)用到實(shí)踐中去,通過(guò)實(shí)踐反思學(xué)習(xí)內(nèi)容并記錄下來(lái)的文字,近似于經(jīng)驗(yàn)總結(jié)。我們想要好好寫一篇心得體會(huì),可是卻無(wú)從下手嗎?以下我給大家整理了一些優(yōu)質(zhì)的心得體會(huì)范文,希望對(duì)大家能夠有所幫助。

描寫英語(yǔ)翻譯比賽的心得體會(huì)和感想一

參觀公司熟悉公司部門和運(yùn)作方式

cat軟件以及傳神教學(xué)實(shí)訓(xùn)平臺(tái)應(yīng)用

翻譯產(chǎn)業(yè)化,翻譯圈近況以及如何做職業(yè)譯員

個(gè)人目標(biāo)管理

不可不知的法律知識(shí)

職業(yè)生涯規(guī)劃

二、實(shí)習(xí)取得的經(jīng)驗(yàn)及收獲

參觀公司的收獲:

傳神的“精英榜”。上面有很多高效人才的照片,他們?yōu)楣舅龅呢暙I(xiàn)都現(xiàn)在照片下面,各種專利和成就讓人眼花繚亂,這些照片的背后顯示的不只是他們個(gè)人的成績(jī),還有整個(gè)公司的強(qiáng)大。我深刻感受到了傳神的精神以及讓人奮進(jìn)的企業(yè)文化。之后去看了公司的幾個(gè)部門,或許是怕影響到公司的正常辦公,還是由于翻譯行業(yè)保密性的原因,我們只在大廳門口對(duì)公司內(nèi)部觀望了一番,這里請(qǐng)恕我直言不諱,第一眼看有點(diǎn)像網(wǎng)吧,大家并排的坐著,沒(méi)有單獨(dú)的小隔間。第二個(gè)感覺(jué)就是安靜,大家埋頭做著自己的事,到處都是敲鍵盤的聲音。我覺(jué)得這便是翻譯公司應(yīng)有的模式,無(wú)論是催人奮進(jìn)的企業(yè)文化,還是兢兢業(yè)業(yè)的工作人員,都有值得學(xué)習(xí)的地方。

培訓(xùn)的收獲:

首先,改變了我對(duì)翻譯行業(yè)的認(rèn)知。以前一直以為翻譯就是一個(gè)人一支筆的事。通過(guò)講座,原來(lái)翻譯是一個(gè)語(yǔ)言服務(wù)產(chǎn)業(yè),翻譯正在產(chǎn)業(yè)化,翻譯出來(lái)的作品也叫產(chǎn)品。翻譯公司完成翻譯業(yè)務(wù)的過(guò)程就像是一條流水線,高效,快捷,一氣呵成。翻譯產(chǎn)業(yè)隨著其他產(chǎn)業(yè)的發(fā)展而發(fā)展,一年比一年壯大。

其次,改變了我對(duì)翻譯方式的認(rèn)知。在學(xué)校里學(xué)翻譯,總覺(jué)得翻譯就好像是一個(gè)腦子加一只筆。講座介紹了計(jì)算機(jī)輔助翻譯軟件,比如傳神的icat,云翻譯平臺(tái),火云術(shù)語(yǔ)庫(kù),語(yǔ)料庫(kù)以及各種各樣的小工具使得翻譯的效率大大提高。加上翻譯公司的分工合作,項(xiàng)目經(jīng)理,專業(yè)譯員和審校的角色分配,使得十幾萬(wàn)字的巨大翻譯量在短時(shí)間內(nèi)便可完成。這種翻譯模式符合了當(dāng)今時(shí)代的發(fā)展要求。

最后,改變了我對(duì)法律和職業(yè)生涯的認(rèn)知。從前總以為自己是學(xué)英語(yǔ)的,法律與我何干,但聽過(guò)傳神法務(wù)部長(zhǎng)幽默風(fēng)趣的講解,舉了傳神幾個(gè)血淋淋的法律案例,覺(jué)得不管是什么專業(yè)什么職業(yè)都應(yīng)該要懂點(diǎn)法律,這樣才能更好的保護(hù)自己,保護(hù)公司。職業(yè)生涯規(guī)劃也加強(qiáng)我們要準(zhǔn)備規(guī)劃職業(yè)的意識(shí),swot原則讓我學(xué)會(huì)了做更加恰當(dāng)?shù)臎Q定,對(duì)于即將步入職業(yè)生涯的我們,都是很有幫助的,早準(zhǔn)備,早成功。

三、存在的不足及建議

雖說(shuō)此次實(shí)習(xí)收獲頗豐,但也存在幾點(diǎn)不足。

首先,學(xué)校方面,安排的人數(shù)太多了。人數(shù)越多越雜,管理就越難,對(duì)實(shí)習(xí)公司的壓力也大,傳神公司也提過(guò)由于人數(shù)過(guò)多,有些培訓(xùn)項(xiàng)目不能進(jìn)行,實(shí)習(xí)的效果也受到影響。建議學(xué)??梢园才欧峙鷮?shí)習(xí),這樣可以減少老師和公司的壓力,提升學(xué)生的實(shí)習(xí)激情與實(shí)習(xí)效果。

其次,實(shí)習(xí)公司方面,講座太多,實(shí)踐太少。幾天的實(shí)習(xí)下來(lái)全是講座,我們也沒(méi)能按照公司正常的制度上下班,一個(gè)講座結(jié)束,一個(gè)上午或者下午就結(jié)束了,更沒(méi)機(jī)會(huì)參與到公司的運(yùn)作當(dāng)中,一直處于觀望狀態(tài)。在其中一個(gè)關(guān)于計(jì)算機(jī)輔助軟件cat的介紹講座之中,其實(shí)可以配備電腦給我們,教我們操作,但由于人數(shù)限制,實(shí)踐操作軟件的機(jī)會(huì)也沒(méi)有了,只能在“紙上”聽講話人“談兵”。 建議實(shí)習(xí)公司盡可能多的提供實(shí)踐機(jī)會(huì),加強(qiáng)與學(xué)生的交流與合作,給學(xué)生表現(xiàn)和貢獻(xiàn)的機(jī)會(huì)。

最后,個(gè)人方面,缺乏主動(dòng)性。本次實(shí)習(xí)我覺(jué)得自己最大的毛病就是缺乏主動(dòng)性,沒(méi)有全身心投入到實(shí)習(xí)過(guò)程中,積極主動(dòng)的去學(xué)習(xí),去提問(wèn),去探索,一直跟著學(xué)校和公司的安排被動(dòng)地走,空閑時(shí)間也大多待在酒店里,對(duì)于講座上有益的內(nèi)容沒(méi)有積極的去消化,尤其是計(jì)算機(jī)輔助軟件講座之后,沒(méi)有下載到自己電腦上仔細(xì)琢磨,只在講座上了解了一下。 參觀公司時(shí)有問(wèn)題也沒(méi)有提出來(lái),最后也沒(méi)有單獨(dú)去了解,就這么不了了之,講座中與發(fā)言人幾乎沒(méi)有交流,沒(méi)有提出自己的問(wèn)題,也就是沒(méi)有進(jìn)行仔細(xì)思考,這是對(duì)自己一種不負(fù)責(zé)的態(tài)度。實(shí)習(xí)之后我深刻反省,以后會(huì)糾正自己的態(tài)度,有問(wèn)題就提出來(lái),加強(qiáng)自己的主動(dòng)積極性,而不是被動(dòng)不負(fù)責(zé)不思考的去接受。

描寫英語(yǔ)翻譯比賽的心得體會(huì)和感想二

hello, everyone, it's my honor to stand here introducing myself.

大家好, 很高興有機(jī)會(huì)在這里介紹我自己。

my name is , from class 2, grade six, primary school.

我是,xx小學(xué)六年級(jí)2班的學(xué)生。

i'm doing well in my study, besides i'm the monitor of my class and i get on well with my classmates.

我學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀,是班上的班長(zhǎng)并且我和同學(xué)們相處很融洽。

i'm a happy and talented girl. i'm good at drawing and many of my drawings have won prizes. at the same time, i like telling stories.

我是一個(gè)開朗又多才多藝的女孩,畫畫是我最擅長(zhǎng)的,曾多次或獎(jiǎng)。同時(shí)我還很會(huì)講故事。

i'm interested in learning english very much, and i believe that i will do well in future. i won't let you down!

我很喜歡學(xué)習(xí)英語(yǔ),我相信我會(huì)表現(xiàn)的出色,我不會(huì)讓大家失望的。

thanks for your listening.

謝謝你們的聆聽。

描寫英語(yǔ)翻譯比賽的心得體會(huì)和感想三

hello, everyone. i’m very happy to stand here to introduce myself.

my name is wang xiaoming. i’m 14 years old, from zhen jiang zhong shan roadprimary school. it’s a beautiful school, and i love it very much.

i’m a happy and talented boy. i like to make friends with others, and i geton well with my classmates. basketball is my favorite sport. i always playbasketball in my spare time. through this game, i get many benefits.

at school, i study chinese, math, english, history, and so on. i like allof them. and i’m doing well in my study. i’m interested in learning english verymuch. i believe that i will do well in future. i won’t let you down.

thank you for your listening.

大家好。我很高興站在這里自我介紹。

我叫王曉明。我今年14歲,來(lái)自鎮(zhèn)江中山路小學(xué)。這是一所漂亮的學(xué)校,我非常喜歡它。

我是一個(gè)快樂(lè)又有天賦的男孩。我喜歡和別人交朋友,我和同學(xué)相處得很好?;@球是我最喜歡的運(yùn)動(dòng)。我總是在業(yè)余時(shí)間打籃球。通過(guò)這個(gè)游戲,我得到了很多好處。

在學(xué)校里,我學(xué)習(xí)語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、英語(yǔ)、歷史等。我喜歡所有這些。我的學(xué)習(xí)也很好。我對(duì)學(xué)英語(yǔ)很感興趣。我相信我將來(lái)會(huì)做得很好。我不會(huì)讓你失望的。

謝謝你的傾聽。

描寫英語(yǔ)翻譯比賽的心得體會(huì)和感想四

good morning everyone!

i am very glad to make a speech here! this time, i'd like to talk something about my dream.

one day i want to grow up to be an actress. i want to be famous as can be. to be known thought out the world and to be love. to be an actress there are greater chance of meeting others famous people, going to their party and wearing fancy clothes, getting to be watch on screen. having own movies, tv show, comecial, clothing labe and so much more. everthing is going to be about me when i be come an actress. so i want to be an actress to be famous and loveable as can be.

初二英語(yǔ)100字演講稿篇2:the road to happiness

the longer i live, the more i realize the impact of attitude on life.

attitude to me is more important than facts.

it is more important than the past,than education,than money,than circumstances, than failures,than successes,than what the other people think,say,or do.

it is more important than the appearance,the giftedness or skill.

it will make or break a company,a church ,a home.

the remarkable thing is we have a choice every day, regarding the attitude we will embrace for that day.

we cannot change our cannot change the fact that people will act in a certain cannot change the inevitable.

the only thing we can do is play on the one stage we that is our attitudes.

i am convinced that life is ten percent what happens to me ,and ninety percent how i react to so it is with you.

we are in charge of our attitudes.

描寫英語(yǔ)翻譯比賽的心得體會(huì)和感想五

good morning, ladies and gentlemen,

last summer, i volunteered(動(dòng)詞) to work as an english teacher in a primary school for children of migrant workers. to be accurate, i didn't volunteer. i was dragged in literally. when my friends first hit upon the idea of this project. i was all against it. 'what?' to spend my vacation standing in the heat yelling at a bunch of nine-year-olds who couldn't even speak proper mandarin chinese? and besides. there's no pay for my toil. no. i am definitely not going. my friends twisted my arms to have me join them.

unexpectedly,the first lesson i taught turned out a lesson for me. the moment i stepped into the shabby classroom. i was touched by the loud, respectful voices in unison. 'good morning teacher !' instead of fooling around, the children were thirsty for knowledge and efficient in absorbing everything i was able to give them. this made me despise myself for i hadn't even prepared for the class. during the break. i leaned over the squeaky desk, chatting with a sweaty boy in the front row. "without air-conditioning, it's really hot here. are you tired?" not at all. said he. shaking his head. it's fine here. my dad builds asphalt roads. that is really tiring and hot.

as summer advanced. my enthusiasm as a teacher grew. i prepared my lesson carefully and even used some methods my teachers used. i organized many group activities to give the kids fun. strangely enough the heat was also becoming less and less unbearable. soon, my one-month volunnteer came to an end. when i was leaving my last class, i turned back and saw smiling faces and waving hands. never before had i ever had such a feeling of sadness. which was, nevertheless, mixed with a sense of enrichment, fulfillment and happiness. i was paid for my work, amply paid, not in terms of money, but something more valuable.

my english was improved, i was able to teach it, although not very professional. i learned about the grassroots-level society. inside myself a heart is growing. a heart that not only beats for myself. but cares for others as well. the volunteer work gave me a precious little chance of saying thanks. to people like the little boy's father who construct highways and undergrounds, build up modern skyscrapers, and make our cities more and more beautiful. to help the children with their english was all i could do at present to show my gratitude to these unsung heroes. the world may not have been fair to them. so privileged and blessed people like me make their life better. whatever i do for them, however, i know it can't be compared with what they have done to improve the quality of life in our cities. ladies and gentlemen. now i realize that voluntary shouldn't be just a one-time personal experience. it should be a lifetime activity of everybody. many of us are now offering assistance to the needy and to each other and our efforts have indeed made a difference schooling,---- or caring for the elderly in nursing homes, and helping out in 20xx beijing olympics, will not only contribute to the harmony of the world but elevate ourselves as well. emerson once said, "it's one of the most beautiful compensations of this life no man can sincerely try to help another without helping himself" he was right. i hear that my university is going to organize another voluntary teaching program this summer. this time i won't be dragged in. i will volunteer. thank you !

早上好,女士們,先生們,

去年夏天,我自愿(動(dòng)詞)工作作為孩子的英語(yǔ)老師在一所小學(xué)的農(nóng)民工。是準(zhǔn)確的,我沒(méi)有做志愿者。我被拖在字面上。當(dāng)我的朋友第一次偶然發(fā)現(xiàn)這個(gè)項(xiàng)目的想法。我反對(duì)它?!笆裁?“度假站在一群9歲時(shí)的熱大喊大叫的人甚至不能說(shuō)正確的普通話嗎?除此之外。沒(méi)有支付我的辛勞。不。我絕對(duì)不會(huì)。我的朋友扭曲我的胳膊讓我加入他們的行列。

出乎意料,第一節(jié)課我給了一個(gè)教訓(xùn)。當(dāng)我走進(jìn)一間破舊的教室。聲,令我感動(dòng)恭敬的聲音?!袄蠋熢缟虾?”而不是鬼混,孩子們渴望知識(shí)和有效吸收我能夠給他們的一切。這讓我鄙視自己,我還沒(méi)準(zhǔn)備好。在休息期間。我俯身在吱吱作響的桌子,和前排的男孩?!斑@里沒(méi)有空調(diào),很熱。你累了嗎?“不是。他說(shuō)。搖著頭。這里很好。我爸爸建立瀝青道路。這是很累人的,熱。

隨著夏天的先進(jìn)。我作為老師的熱情了。我認(rèn)真準(zhǔn)備功課,甚至使用一些方法我的老師使用。我組織了許多集體活動(dòng)給孩子們的樂(lè)趣。奇怪的熱量也變得越來(lái)越無(wú)法忍受。很快,我的月volunnteer結(jié)束。當(dāng)我離開我的最后一節(jié)課,我回頭,看見笑臉,揮舞著雙手。我之前從來(lái)沒(méi)有過(guò)這樣一種悲傷的感覺(jué)。然而,與濃縮,混合滿足和幸福。我是我的工作,充分報(bào)酬,不是錢,而是更有價(jià)值的東西。

提高我的英語(yǔ),我可以教它,雖然不是很專業(yè)。我了解了基層社會(huì)。在自己的心正在增長(zhǎng)。的心不僅為自己拍。但關(guān)心其他人。的志愿工作給了我一個(gè)寶貴的機(jī)會(huì)說(shuō)謝謝。人們喜歡小男孩的父親建造高速公路和地鐵建立現(xiàn)代摩天大樓,讓我們的城市越來(lái)越美麗。幫助孩子們與他們的英語(yǔ)都是我目前能做的給我的感謝這些無(wú)名英雄。他們可能沒(méi)有被公平的世界。特權(quán)和幸福像我這樣的人讓他們的生活更美好。無(wú)論我做什么,但是,我知道它不能與他們所做的事情來(lái)改善我們的城市的生活質(zhì)量。女士們,先生們。現(xiàn)在我意識(shí)到,自愿不應(yīng)該只是一個(gè)一次性的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)。它應(yīng)該是一個(gè)一生的活動(dòng)每個(gè)人。我們中的許多人現(xiàn)在提供幫助窮人和彼此和我們的努力的確差異教育,——或者在療養(yǎng)院照顧老人,并幫助在20xx年北京奧運(yùn)會(huì),將不僅有利于世界的和諧,提升自己。愛(ài)默生曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“人生最美麗的補(bǔ)償之一,沒(méi)有人能真誠(chéng)地盡力幫助另一個(gè)沒(méi)有幫助自己”他是對(duì)的。我聽說(shuō)我的大學(xué)會(huì)組織今年夏天另一個(gè)自愿的教學(xué)程序。這一次我不會(huì)拖。我將志愿者。謝謝你!

描寫英語(yǔ)翻譯比賽的心得體會(huì)和感想六

hello,everyone!

i 20xx university graduates social sports session, performance excellence, sports and basic skills down. university branch secretary for four years as class groups responsible, enterprising, hard working, high moral character, serious and responsible work. won a scholarship every year, excellent student title, and received outstanding graduates, outstanding intern, outstanding league cadres, party members.

in all respects strict demands on themselves, thinking motivated, study hard, work for, simple life. four years of rigorous practice to make me a good university graduates. strong self-learning ability, to overcome problems; with solid professional skills and strong theoretical basis

calm; has a strong ability to identify and deal with non-; have strong organizational skills and social adaptability.

certificates: national computer level, certificate iii in english; the national putonghua 2 b certificates; school poetry recitation contest first prize.

thank you!

譯文:

大家好!

我 20xx年大學(xué)畢業(yè)生社會(huì)體育會(huì)議,性能卓越,體育基本技能了。大學(xué)分公司四年來(lái)?yè)?dān)任班級(jí)負(fù)責(zé)人、事業(yè)心強(qiáng)、工作努力、品德高尚、工作認(rèn)真負(fù)責(zé)。每年獲得獎(jiǎng)學(xué)金,優(yōu)秀學(xué)生稱號(hào),并獲得優(yōu)秀畢業(yè)生、優(yōu)秀實(shí)習(xí)生、優(yōu)秀團(tuán)干部、黨員干部。

在各方面都嚴(yán)格要求自己,思維動(dòng)力,努力學(xué)習(xí),工作簡(jiǎn)單,生活簡(jiǎn)單。四年的嚴(yán)格實(shí)踐,使我成為一個(gè)優(yōu)秀的大學(xué)畢業(yè)生。有較強(qiáng)的自學(xué)能力,克服問(wèn)題的能力;具有扎實(shí)的專業(yè)技能和較強(qiáng)的理論基礎(chǔ)

具有較強(qiáng)的識(shí)別和處理能力,具有較強(qiáng)的組織能力和社會(huì)適應(yīng)能力。

證書:國(guó)家計(jì)算機(jī)級(jí),證書三級(jí)英語(yǔ);國(guó)家普通話2級(jí)證書;學(xué)校詩(shī)歌朗誦比賽一等獎(jiǎng)。

謝謝!

描寫英語(yǔ)翻譯比賽的心得體會(huì)和感想七

hello!every one.

大家好!

my name is ...

我的名字是......

i'm a girl.

我是一個(gè)女孩。

i'm 10 years old.

我十歲了。

i'm in class....

我在......班里。

i like playing basketball.

我喜歡打籃球。

and i like cake,i think it is delicious.

還有我喜歡蛋糕,我認(rèn)為它很美味。

my favorite subject are chinese,math and english.

我最喜歡的科目是 語(yǔ)文、數(shù)學(xué)和英語(yǔ)。

i am very thin.i am a quiet you like me?

我非常瘦。我是一個(gè)文靜的女孩子。你們喜歡我嗎?

您可能關(guān)注的文檔